【電影】飛越奇蹟（2016）──每個人心底都有隻 Eddie The Eagle

★★★★（4 顆星 / 滿分 5，其中 0.5 顆給配樂）

"Where do you think you're going, young man?"

（孩子，你以為你要去哪兒？）

"The Olympics."

（我要去參加奧運。）

《飛躍奇蹟》改編自英國史上最知名的跳台滑雪運動員－麥可愛德華茲，又稱為艾迪愛德華茲的真實勵志動人故事，以「飛鷹艾迪」的稱號廣為大眾熟悉，他在1988年成為英國首位參與冬季奧運的跳台滑雪選手，他在兩回合的比賽中，成績都敬陪末座，但欣喜若狂的天真反應以及草根形象成為民眾最愛戴的選手，也因此一戰成名，一夜之間成為英國家喻戶曉的人物。

本片描繪他對跳台滑雪運動從不放棄的堅定意志，並讚揚人類在面對極大挑戰與渺茫的成功機率下，仍然堅持到底的運動家精神。在《金牌特務》中獻出大銀幕處女作的泰隆艾格頓，在片中飾演這位傳奇運動員，休傑克曼則飾演訓練艾迪參加卡爾加里冬季奧運的跳台滑雪專家。（Source: 奇摩電影）

---

雖然是不乏誇張情節、頗典型的好萊塢勵志片。但真的從第一分鐘就想哭了，也許只能說 BGM 配得太厲害吧，屬於魔性 BGM 系列！也不是特別精緻或美麗的旋律什麼的，就只是那淡淡的音樂、配上剛剛好的運鏡與對白，讓人從片頭第一秒開始就知道：這是一個關於夢想的故事。

其實無關乎跳台滑雪、無關乎休傑克曼喝醉酒挑戰 90M 起跳還能完美滑行這種誇張到天邊的囧劇情，只是關於那個每個人心底都曾有過的，無比 Naive 卻無比想找回來而找也找不回來的夢想。

這部電影的意義或許就只是給自己兩小時又哭又笑，隨魔性 BGM 的節奏推進一起，看看一個屬於夢想的故事吧？

每出現那句「打破英國奧運紀錄」全場都會訕笑，但有何不可？如果一直以來沒半個蠢蛋在做和你一樣的事，那麼作為唯一的 player, 也確實是貨真價實的 record holder 沒錯啊呵呵。

"Name me one British ski jumper.” 

（好吧，那你告訴我英國有哪個跳台滑雪選手？）

“Me.”

（我。）

"It's a world that doesn't want to know you."

（那個世界根本不想認識你）
"So what's new?"

（所以呢？這又不是新聞）

很喜歡劇中傳奇金牌得主 the Flying Finn 說的那段：今晚唯一有機會寫下紀錄的就只有我跟你——

一個毫無懸念地再創驚艷；一個總算沒摔死地創下了比賽中遙遙墊底的個人最佳成績73.5m（落地後滑行距離）。

"That doing your best is the only option, even if it results in failure."
（重點在於你只能且必須全力以赴，即使失敗是已知的。）

其實現實中 Eddie Edwards 本人後來好像還是很失敗，但他的 90m（起跳高度）跳台任務已經完畢。而且被搬上大螢幕。這不也算是所謂 "moment" 了嗎？

所以，最喜歡的就是艾迪媽在跟全英國的粉絲一起迎接艾迪返國時、看到他的第一句了。

那從小問到大的一句：

"Where do you think you're going, young man?"

（孩子，你以為你要去哪兒呢？）

"The Olympics."

（我去參加奧運了。）